Team Rainbow steht im zeitlich begrenzten Rainbow Six Siege-Event „Angriff auf Hereford“, das ab sofort bis zum 19. Februar läuft, einer noch nie dagewesenen Bedrohung gegenüber. Zum ersten Mal in Siege können Spieler:innen bis zu drei Spielmodi in einem einzigen Match spielen, während Team Rainbow auf die Keres-Legion trifft, eine neue spielbare Fraktion, die aus modifizierten Versionen von Striker und Sentry besteht. Das Szenario spielt auf einer Version der Hereford-Basis, die kurz vor dem Zusammenbruch steht, und erstreckt sich über drei Runden mit narrativen Zwischensequenzen.